Originaltitel:
The Book of Life
Regie:
Jorge R. Gutiérrez, Drehbuch: Doug Langdale und Jorge R. Gutiérrez, Musik:
Gustavo Santaolalla
Sprecher
der Originalfassung: Diego Luna, Zoe Saldana, Channing Tatum, Kate del
Castillo, Ron Perlman, Christina Applegate, Hector Elizondo, Ice Cube, Danny
Trejo, Carlos Alazraqui, Ana de la Reguera, Eugenio Derbez, Dan Navarro,
Gabriel Iglesias, Miguel Sandoval, Cheech Marin, Sandra Echeverría, Troy Evans,
Guillermo del Toro, Jorge R. Gutiérrez, Plácido Domingo
FSK: 6, Dauer: 97 Minuten.
Irgendwann vor ziemlich langer Zeit, wohl im späten 19. Jahrhundert, in Mexiko: In der
Ortschaft San Angel wachsen Manolo, Joaquín und María als unzertrennliche
Freunde auf, wobei beide Jungs um das Herz der schönen María wetteifern – die jedoch von ihrem Vater auf eine Schule in Spanien geschickt wird. Die drei ahnen nicht, daß sie am traditionellen Tag der Toten die Aufmerksamkeit von
La Muerte (in der Originalfassung gesprochen von Kate del Castillo, "Bad Boys for Life"), der
gutmütigen Herrin des Reiches der Erinnerten, und ihrem ewigen Rivalen Xibalbá
(Ron Perlman, "Hellboy"), dem Herrn des Reiches der Vergessenen, auf sich ziehen. La Muerte
und Xibalbá gehen eine Wette ein: Wenn es Manolo gelingt, Marías Herz zu erobern,
wird Xibalbá aufhören, sich in die Existenzen der Lebenden einzumischen – wenn
aber Joaquín María für sich gewinnt, dann tauschen La Muerte und Xibalbá ihre
Reiche. Xibalbá hat schon lange genug vom trostlosen Reich der Vergessenen,
weshalb er seine Siegchancen heimlich erhöht, indem er Joaquín ein Medaillon
überläßt, das diesen unverwundbar macht. So kommt es, daß Joaquín (Channing
Tatum, "Logan Lucky"), als María (Zoe Saldana, "Mister Link") nach Jahren endlich nach San Angel zurückkehrt,
ein gefeierter Held geworden ist, während Manolo (Diego Luna, "Rogue One") damit hadert, daß
er nach dem Willen seines Vaters die Tradition der Stierkämpfer-Dynastie
fortsetzen soll, obwohl er eigentlich Musiker werden und auf keinen Fall
in der Arena einen Stier töten will. Dennoch scheint María Manolo
zuzuneigen, weshalb Xibalbá erneut schummelt und dafür sorgt, daß Manolo im
Reich der Erinnerten landet – wo ihm seine verstorbenen Familienmitglieder helfen müssen, den Weg zurück zu den Lebenden zu finden, ehe es zu spät
ist …



